台湾文化部多年来一直补助台湾的流行音乐团体到法国坎城来参加Midem音乐博览会，出发点很好，就是希望为台湾的流行音乐产业抛砖引玉，让这些团体在欧洲找到演出商和剧场，将来继续在欧洲开辟市场。可是，坎城年年送，补助年年给，好像欧洲市场对台湾流行音乐的热情并没有一年比一年高涨。这里面恐怕有一个问题，扶持哪个乐团，给哪个乐团补助，到欧洲来找市场 ?在台湾本地有票房不等于在欧洲有票房，在台湾有乐迷不等于在欧洲有乐迷。Louis Vuitton 亚太区的资深公关活动经理 Malique Goldin 在10月17日专门给台湾文化部写了一封信，大力推荐DJ Code 和他的乐团 RED 参加2015年Midem。他说，通过过去三年与这个乐团的合作，他深信他们的音乐适合国际市场，能够架起台湾和欧洲文化与艺术的桥梁。
台湾音乐人 DJ Code 告诉我，他的乐团 RED 正在争取说服台湾文化部，也象过去补助苏打绿，五月天那样，补助红乐团 RED 到法国坎城参加国际唱片音乐博览会 Midem ，希望为自己创造机会让欧洲的经理人和音乐厅选剧目的负责人买他们的演出。
过去几年来，台湾很积极地推动文创产业，从盛志仁到龙应台，文化决策人访问巴黎的时候都在问，台湾什么样的文化样式能在欧洲找到市场。
文创产业里，其实很大一部分是娱乐。政府多年来一直补助台湾的流行音乐团体到法国坎城去参加Midem音乐博览会，之后又补助他们到巴黎来演一场。台湾文化部的出发点很好，就是希望为台湾的流行音乐产业抛砖引玉，让这些团体在欧洲找到演出商和剧场，将来继续在欧洲开辟市场。
可是，坎城年年送，补助年年给，好像欧洲市场对台湾流行音乐的热情并没有一年比一年高涨。这里面恐怕有一个问题，扶持哪个乐团，给哪个乐团补助，到欧洲来找市场 ?
台湾文化部趋向于找在台湾最有票房，最受欢迎的乐队。之前还规定必须是得过台湾金曲奖的乐团才能得到补助到欧洲来找市场。
这里面就有一个问题。在台湾本地有票房不等于在欧洲有票房，在台湾有乐迷不等于在欧洲有乐迷。
如果说台湾政府用资助音乐人到欧洲亮相Midem 的方式来奖励这些优秀的音乐人在本土取得的票房成就，这是一回事。
但如果资助音乐人到欧洲亮相Midem的目的是为了在欧洲找到市场，恐怕以台湾本地的票房成就或者金曲奖获奖来作为前提，恐怕策略与目标是不兼容的。这一点过去几年的经验完全有说服力。
推动文化产业的国际化，推动娱乐出口，推动流行音乐在欧洲扩展市场，首先要搞清楚什么样的文化产品对欧洲的胃口。
Louis Vuitton 亚太区的资深公关活动经理 Malique Goldin 在10月17日专门给台湾文化部写了一封信，大力推荐DJ Code 和他的乐团 RED 参加2015年Midem。他说，通过过去三年与这个乐团的合作，他深信他们的音乐适合国际市场，能够架起台湾和欧洲文化与艺术的桥梁。
那么红乐团 RED 的音乐到底是什么样子的音乐呢，他们对坎城的 Midem 又有什么样的憧憬呢，今天我们就请乐团的台湾音乐人DJ Code，台湾主唱少诗和比利时键盘手胡月Pierre Hujoel来和我们谈谈他们中西合璧的音乐和东方人与欧洲人一起组成的团队。
Culture 31Dec14 par LIN Zuqiang Radio France Internationale
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅