《回声报》报摘：中国女权大倒退

23日出版的法国各全国性大报头版特别关注的主题各不相同。《世界报》、《十字架报》和法共《人道报》都以法国养殖业主的抗议风潮作为头版主题；财经报刊《回声报》放在头版显要位置的话题是法国企业环境开始出现好转；《解放报》今天重点报道法国极右翼政党在内部纷争中寻找政治策略；《费加罗报》则以大版篇幅介绍气候变暖对阿尔卑斯山生态的影响。各报今天也有一些与中国有关的报道，《世界报》报道了西藏高僧丹增德勒仁波切狱中死亡事件，《十字架报》报道明年初两名女性对决的台湾总统大选；《回声报》外媒摘要简短报道了中国女权活动人士的抗议。

《回声报》报摘：中国女权大倒退

《华尔街日报》英文版7月21日发表文章，称习近平在中国女权问题上开倒车。《回声报》在外国媒体摘要栏目简短报道了相关内容。五名中国女权活动人士因计划发起反对性骚扰宣传活动而在今年三八妇女节前夜被捕，并被拘押一个月。她们虽然已经获得释放，但抱怨再不能与政府以及联合国机构合作开展女权运动。《回声报》这篇报道以“中国女权大倒退”为题，引述《华尔街日报》的文章指出，近日，数十名维权律师被拘捕，近200人被传讯，中国政府对非政府团体的打压，尤其是对女权活动团体的打压可以与1989年天安门事件之后的情景相比。当然，中国非政府团体与政府之间始终缺少信任，但20年前在北京举行的世界妇女大会使得诸多女权运动团体得以成立。鉴于中国城市面对的新问题，政府似乎接受了这些团体带来的帮助。但事实并非如此，一项新的法律草案将所有非政府团体置于警察部门的监管之下。《华尔街日报》的文章认为，中国政府的思维变了：中国的世界地位改变让政府如此自信，它不再认为有必要做任何让步。中共于是决定独自承担维护妇女权益的任务，自诩成功地推行了男女平等。

西藏：一名高僧在狱中离奇死亡

西藏高僧丹增德勒仁波切近日在狱中死亡，但死亡原因疑点重重，从而引发信徒及家人的抗议。但抗议活动遭到中国当局的镇压。《世界报》报道了相关消息。指出，中国当局7月19日澄清，称丹增德勒仁波切在午睡时因心脏病突发而死亡。文章介绍说，丹增德勒仁波切八十年代曾在印度北部生活了一段时间，他被达赖喇嘛认证为活佛。1987年，他重返四川藏区，致力环境保护，反对砍伐森林和过度采矿等行为，推动修建寺院及诊所等。2002年，当地发生5起爆炸事件，他被指控分裂和恐怖活动，其助手洛让邓珠因此被执行死刑，丹增德勒本人被判处死缓后改判无期徒刑，但他始终表示自己无罪。当时，各人权团体以及欧盟都批评相关审判是政治审判。他在狱中死亡的消息传出后，立即有上千人集会，要求当局归还其遗体，以便按藏人习俗安葬。但警方暴力回应，根据丹增德勒目前居住在达兰萨拉的一名表兄弟获得的消息，目前仍有多人受伤在医院治疗。他向《世界报》记者表示，当地仍然被武警包围，居民甚至被禁止点燃蜡烛，而且丹增德勒的姐姐及外甥女17日被理塘警方带走后音讯皆无。7月2日，警方通知丹增德勒的姐姐前往成都，几天后，她被告知丹增德勒的死讯，但既没有具体的死因解释，也没有看到医院的证明。15日，家人被允许看到遗体后，怀疑他中毒而死，但无法证实。遗体火化后，家人一度获得其骨灰，但骨灰随后又被收回。

台湾：两名女性角逐下任总统

2016年的台湾总统大选将首次出现两名女性对决的情况。《十字架报》相关文章介绍了两名候选人，引述一名不愿披露身份的驻台欧洲外交官指出：在世界各地不断有声音批评西方的民主模式，而推崇中国模式的背景下，强调台湾人有权通过全民投票选举自己的总统至关重要。在这名外交官看来，台湾的民主证明民主可以融入中国文化。文章介绍说，国民党内部在面对北京的策略上出现分歧，更受到民进党的中国怀疑论的压力。国民党政府自2010年以来努力改善两岸关系，但许多台湾人担心两岸服贸协议会破坏台湾的工业和农业。两岸关系将是这次总统选举的核心问题。国民党候选人洪秀柱维护统一主张，蔡英文则主张与北京保持距离，而民进党内则仍有人希望要求独立。北京政府面对香港争民主运动表现出的决不让步的强硬姿态，将许多台湾青年人推向了民进党和蔡英文的怀抱。