原籍上海的旅法艺术家刘真辰在巴黎 Galerie Briobox 举办个展，题为万花筒Kaleidoscope。
这是一个布展比较低调而细腻的展览。
一进门就是一件影像作品，说的是报考杭州中国美术学院的考生的人潮。对艺术无限崇拜的学子象淘金一样来到西子湖畔，反过来让艺术机构过滤。年轻人看起来很茫然，人流很局促，很有压力感，调子是抑郁的。
再往里走，是真辰近期的影像作品，也是这次展览的主打作品，万花筒。无声的画面，通过两面墙90度的配合，突出的是五光十色炫丽而夺目的变换。每一次变换都可以看到近期中国社会的一道光景，有人民币里的毛泽东的头像，有民工，有女人 ...
刘真辰同时放了几件前一阵子创作的作品，有他著名的讲上海拆迁工程的 Under Construction，也有一部在倒影中看上海几座象征性的摩天大厦的颤颤悠悠的海市蜃楼图。
说刘真辰的作品低调，这是指他在变形上内敛。和真辰的谈话中知道他不喜欢那种把玩具放得无比大的流行性夸张。刘真辰的变形有那种上海人的唯美和讲究。他总是有一个自制的造型上的变形金刚。Under Construction，他用的是把抒情放大到不能再大的电影数码特技。 万花筒，他用的是他童年时代红色上海有一点点优越感的人家家里的孩子手里的玩具和眼睛里的童趣。刘真辰用这些经过仔细考虑的变形办法，精益求精地磨练他要处理的主题，不求惊天动地，但贴切唯美。
刘真辰的作品细腻，这是指他对社会关切的表述。真辰不是王广义，也不是 Jorg Immendorff，把斗争作为作品的象征。真辰沿袭的是欧式的小情调和它表达出来的毫不含糊的怀疑。他对网络时代中国社会的突飞猛进的不信任不是用口号，用拳头呐喊给你听的，他是用一个隐喻的细节明明白白地意象给你看的，他让你分享他的独特视角和他的感楚。
就是这种低调和细腻让作品与作品的关系看起来很协调，很融洽。然而，在一个角落里，真辰的一幅青蛙画却一下子打破了这种诗意。童话里的胖子青蛙用一只眼睛来看世界，半时尚，办艳俗，半讥讽。虽然真辰说画画已经不是他的专长了，但这一笔不和谐却为整个展览的布局上的用心做了一个反差性的勾勒和强调。
Zhenchen Liu - Kaleidoscope
20 mai - 03 juillet 2010
Galerie Briobox
67 Rue Quincampoix, 75003 Paris
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅