德国《明镜》周刊：中国在庆祝自己

北京冬奥会自然是德语媒体关注的焦点。虽然不时出现对获奖运动员的欢呼，但对中国的批评还在持续。

Dans le grand stade à Pékin Nid d’oiseau

在德国马格德堡出版的《人民之声》报就开幕式写道：习近平本可发表一个面向世界的演讲，谈论国际理解，传递和平信息。在他的国家被指控侵犯人权的情况下，世界会嗤之以鼻。开幕式很俗气，是按照中华人民共和国的典型权力游行模式进行的。只不过士兵没有行军，而是跳舞了。不过，奥运会仍然是世界上最伟大的体育赛事——而且是国际公认的。体育可以再次补救习近平错过的一些东西。

德国《海尔布隆之声》报认为：奥运圣火由一名维吾尔越野滑雪运动员点燃并非巧合。 这位运动员 在开幕式上的特殊角色只是在大流行和宣传之间伴随冬奥会的众多问题领域的一个例子。

德国《明镜》周刊认为：北京冬奥会是个说谎的派对。中国在庆祝自己，国际奥委会在庆祝自己，这里那里还有一些优雅的色彩。但奥运理念在哪里？开幕式的低谷是将一位年轻运动员工具化。

德国《图片报》周日关注了德国在北京被隔离的运动员。该报报道说，德国批评，德国运动员在北京如新冠检测是阳性，隔离生活就象在中国坐监牢。伙食不好，网络信号差，房间太小等等。德方抱怨后，国际奥委会做出了反应。现在，德国三位因新冠检测阳性被隔离的运动员全都换到较大的房间。隔离条件也大大改善。德国一位教练证实说，情况确实改善了，现在真的能让人满意。

瑞士《新苏黎世报》写道：“北京可以滥用体育来进行宣传，这应归咎于国际奥委会。该委员会避免在赛事前夕采取任何关键立场。 但有一件事不应忘记：奥运会是一项世界盛事，几十年来一直在积极地展示人们的能力，让人们看到梦想的诞生和实现，看到了民族和文化的衔接。 任何在未来几天打开电视并对奖牌感到高兴的人，都不会使幕后的滥用行为相对化。 忍受这种不和谐是值得的。因为运动员不是帮凶，东道主不是他们选择的。

就习近平在人民大会堂宴请冬奥贵宾，《南德意志报》嘲讽道：这是威权者举办的盛宴。当习近平赞扬对哈萨克斯坦抗议活动的镇压时，国际奥委会主席巴赫也在场。 习近平的宾客名单唤起了人们对美国曾经提出的“邪恶轴心”的回忆。但宴会上至少有一位德国人就坐在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦和埃及的独裁者和集权者的旁边：国际奥委会（IOC）主席托马斯·巴赫。 习近平在宴会上呼吁“真正的多边主义”，这在中国通常意味着推翻美国超级大国的霸权。由于与中国的紧张关系和东道国的侵犯人权行为，美国、加拿大、英国、澳大利亚等国家通过不派政府官员出席来抵制庆祝活动。德国和日本也没派代表，但他们也没有谈到抵制。