爱丽舍剧院院庆祝成立100年

爱丽舍剧院为庆祝成立100周年, 2012年-2013年推出丰富节目。创始人阿斯特吕克（Gabriel Astruc）设想把该剧院建成集歌剧，交响乐和芭蕾舞上演最高水平的演出场所。百年后的今天，坐落在巴黎8区蒙田大街15号的爱丽舍剧院，继续保持巴黎演出殿堂的地位，为庆祝成立百年的历史，剧院上演6种不同表演形式的斯特拉文斯基的传世名作《春之祭》。这部在剧院刚刚成立时首次上演的斯特拉文斯基《春之祭》（Le Sacre du Printemps ）芭蕾舞，几乎酿成剧院内的一场暴动，而今天却成为经典剧目。

已经有百年历史传统的爱丽舍剧院（Théâtre des Champs-Elysées）继续上演传统经典曲目，保持其特色。为了庆祝其百年的历史，从今年到明年的演出季节会推出丰富的节目。 DR

百年前引争议的《春之祭》

已经有百年历史传统的爱丽舍剧院（Théâtre des Champs-Elysées）继续上演传统经典曲目，保持其特色。为了庆祝其百年的历史，从今年到明年的演出季节会推出丰富的节目。

爱丽舍剧院的院长弗兰克（Michel Franck）表示，有“音乐界毕加索”之称的俄罗斯作曲家斯特拉文斯基（Stravinsky）首先在爱丽舍剧院上演了名垂西方音乐历史的名作《春之祭》，但是，当时《春之祭》首演时几乎引起了观众的骚乱。

爱丽舍剧院除了继续上演历史上流传下来的经典，推出6种不同现代音乐表现形式的经典之作《春之祭》外。 DR

那是在1913年5月29日晚，首次上演音乐芭蕾舞剧《春之祭》： 由31岁的俄罗斯年轻作曲家斯特拉文斯基谱曲，年轻的尼金斯基（Nijinski）编排舞蹈，由法国穆托（Pierre Mouteux）指挥的《春之祭》首场演出。《春之祭》描述古代部落春天祭献大地的仪式，带有强烈原始的节奏，音乐充满了不和谐；尼金斯基的舞蹈创作，更是抛弃了传统芭蕾舞的表现手法，创作编排了现代舞蹈舞步，让观众们首次看到了现代舞蹈。但是，《春之祭》演出时释放出狂暴的节奏，刺耳音响，让已经习惯欣赏传统古典芭蕾舞和传统音乐的观众受到刺激，被少见多怪的观众嘘声四起，难以接受的音乐和大胆的舞姿让不少观众退场。这场当时引发在场观众空前大乱的《春之祭》今天已经成为享誉全球的现代音乐史上的重要事件；当时被舆论界评价为颠覆音乐传统的交响乐，已经成为世界上不断上演的经典曲目。

今年在爱丽舍剧院百年大庆之际，大家不仅可以看到俄罗斯芭蕾舞团遵循原创的《春之祭》表演，同时还上演两部德国编舞，编排的两种不同的现代舞《春之祭》。另外，还可以欣赏享有世界声誉的，三家一流交响乐队演出的，三场斯特拉文斯基的《春之祭》交响乐。到时候，大家可以体验与古典浪漫主义音乐截然不同的音乐，用木管和铜管演奏的尖锐的声音，表现出了远古时代的狂野活力。

丰富庆典节目

爱丽舍剧院院长弗兰克表示，创始人阿斯特吕克曾经设想兴建包括歌剧厅，芭蕾舞厅和交响乐厅在内的三座大厅，但是由于当时建筑面积的局限，只好兴建了一个豪华表演厅，即适合上演芭蕾舞又要适合欣赏歌剧交响乐。爱丽舍剧院不仅音响效果好，有体现20世界初期巴黎奢华的装璜，而且还有丹尼斯(Maurice Denis)等大画家的装饰画。

爱丽舍剧院建成后的第一个表演季节，创始人阿斯特吕克在一个星期内就上演了5场不同的歌剧，这也导致雄心勃勃剧院创始人老板的破产。

今天，为庆祝爱丽舍剧院百年历史，剧院安排了丰富的节目。爱丽舍剧院除了继续上演历史上流传下来的经典，推出6种不同现代音乐表现形式的经典之作《春之祭》外。还安排了法国作曲家系列表演晚会，大家可以欣赏法国浪漫作曲家柏辽兹（Berlioz）的三幕歌剧《金匠切利尼》（Benvenuto Cellini），参与法国音乐复兴的作曲家福莱（Gabriel Fauré）的抒情悲剧《佩奈罗普》（Pénélope）和拉威尔（Ravel），德彪西（Debussy）等人的作品。

当然，也有意大利音乐家系列表演，如罗西尼（Rossini）的《塞维利亚的理发师》（Le Barbier de Séville），还有意大利歌剧作家凯鲁比尼（Cherubini）著名作品《美狄亚》（La Médée）。

同时，爱丽舍剧院不只是局限于传统和经典，也与时俱进，向当代音乐开放。明年2月10日上演一场电子乐晚会。7月15日，还将举行爱丽舍剧院“百年庆祝大型舞会”，届时，剧院表演大厅将变成大型舞厅，以向上个世纪在巴黎红得发紫的美籍舞星贝克（Joséphine Beker）致以敬意为主题，上演大型爵士音乐舞会。

爱丽舍剧院预订电话[phone]
http://www.theatrechampselysees.fr/