土耳其低调复庭沙特记者遇害案审理

伊斯坦布尔的一个法庭周四复庭，审理涉嫌卷入沙特记者2018年10月初遇害案的26名被告。鉴于安卡拉（Ankara）目前正在尝试与利雅得（Riyad）和解，土耳其当局表现了低调的姿态。

Image RFI Archive : Un tribunal d’Istanbul reprend discrètement ce jeudi ( le 8 juillet 2021) le procès de 26 personnes accusées d’avoir participé à l’assassinat du journaliste Jamal Khashoggi en octobre 2018. © Ozan KOSE AFP / Image RFI Archive

据本台RFI法文网2021年7月8日周四的报道，26名涉嫌卷入记者Jamal Khashoggi于2018年10月2日在沙特驻伊斯坦布尔领事馆内遇害的被告都是沙特人。鉴于利雅得拒绝引渡这批嫌犯，因此，所有被告都没有到土耳其出庭。

本台RFI记者安娜· 安德鲁耶（Anne ·Andlauer）周四发自伊斯坦布尔（Istanbul）报道说，沙特记者Jamal Khashoggi遇害案的审理，自2020年7月首次开庭后，显得异常地低调。这在很大程度上是由于被告都缺席，但也是由于安卡拉当局的低调。土耳其当年在罪案发生后的几周里，曾策划了一场国际宣传活动，矛头指向沙特王储。尽管从未指名道姓，但显然旨在将其定性为幕后指使。

土耳其对沙特的态度正在改变

Image RFI Archive : le chef de la diplomatie turque se rend à Ryad ce 11 mai 2021, une première depuis l'assassinat de Jamal Khashoggi. © REUTERS - ANNEGRET HILSE / Image RFI Archive

伊斯坦布尔本次复庭，恰逢土耳其尝试要与沙特修复关系。今年四月底，也就是在土耳其外长访问利雅得前两周，埃尔多安总统的发言人曾保证说，安卡拉尊重沙特司法的判决。但此前数月，土耳其曾予以严厉批评。

土耳其对沙特的出口大幅下降

Image RFI Archive : People shop at a supermarket in Riyadh. Multiple Saudi supermarket chains have announced they are stopping the import and sale of Turkish products AFP / Image RFI Archive

土耳其领导层现在避免提及这桩谋杀案，避免公开指责沙特王储。因为，关系不和是有代价的：由于一场非正式的抵制，土耳其对沙特的出口下降幅度超过90%，此外，利雅得还下令关闭了8座土耳其学校。