奥朗德总统首次访印的成果

法国总统奥朗德周五晚间离开印度金融中心孟买，从而结束他上任以来的首次亚洲之行。奥朗德总统相当看重印度之行，法新社报道说，理由有二：一方面是印度之行排在四月访华之前；另一方面是，印度国事访问的日程虽然只有两天，不过代表团的组成却出奇地庞大。随同奥朗德一块出访的有：外长法比尤斯、防长勒德里昂，高等教育和研究部长、运输部长、文化部长、贸易部长共六位部长，以及近六十位的法国重要企业代表。

要闻解说 RFI

此前，分析指出，奥朗德此行的主要目的着眼于国防和能源贸易。进一步说就是，他想促进法国和印度国防合作升级，决定将过去单纯的国防贸易转变成共同合作开发与生产的模式，以深化双方战略伙伴关系。

那么，奥朗德是否顺利完成目标？据报道，奥朗德与印度总理辛格在新德里接待国宾的海得拉巴宫展开代表团层级会谈后，二人分别发表媒体声明。奥朗德这方表示，此行将法、印两国在1998年结成的战略伙伴关系推向新阶段。

不过，路透社发自孟买的专稿指出，奥朗德总统此行，是替法印之间许下了多方面合作的承诺，但实际完成签署的合约并不多。而其中最引起国际关注的，就是军售大单。据报道，总价值超过120亿美元的阵风战斗机的谈判进入了最后关头，不过双方都早已表示，奥朗德访问期间两国不会签署最终的协议。另据印度空军司令透露，军方希望能在今年六月之前签署最终协议，以便能够尽快部署新装备。至于飞机的制造商法国达索公司，则透露印度确认了将在原有的126架阵风战斗机的基础上再追加63架的订单。

值得注意的是，印度总理辛格表示，法印两国已完成短程地对空飞弹的采购谈判，他表示说，“一旦政府批准，将在印度共同合作、共同生产”。这将使过去两国单纯国防贸易关系，转变成共同合作开发与生产，有助深化战略伙伴。

军售之外，两国民用核能领域的合作也备受关注，法国计划向印度的杰塔普尔（Jaitapur）核电站提供民用核电技术，目前双方的谈判已经进入相关的技术细节阶段。之前，法国前总统萨科齐2010年12月访新德里时，敲定了杰塔普尔核电站向法国采购两座核子反应堆的计划。

奥朗德在孟买访问时，也不忘向当地商界人士表示，法国对印度敞开的不仅是一扇窗户而已，就连大门也是。法国竭诚欢迎印度公司到法国来投资。他表示，法国与印度一样，都十分关注国内经济成长动能的问题。目前，印度经济年度增长率预估在5%,而法国仅有0.8%。据称，当有印度媒体问到法国是否能够达到减赤目标时，奥朗德并没有正面回答这个问题，但，他强调出，欧元区的经济危机已在身后。他呼吁印度要对欧洲及法国有信心，共同来创造出成长。

周五，法印两国首脑与双方企业精英代表也讨论了进一步提升经贸合作规模。统计称，2012年，印法双边经贸总额只有80亿美元，远远低于此前萨科齐访印所制定出的120亿美元的目标。另外，法印两国也在铁路、文化、教育和太空领域发表了4项合作声明，双方表示将加强文化教育、反恐等领域的长期交流。

访印期间，奥朗德也对印度支持法国出兵干预马里表示感谢。印度此前已宣布捐款100万美元协助马里国防部队及西非共同体领导的国际支援任务。奥朗德还称，法国与印度同样是“民主”大国，双方应当为“和平”努力，结为更坚实的盟友。

另外，印度媒体报道说，奥朗德的亲民作风令印度民众印象深刻，奥朗德总统和其伴侣受欢迎的程度，似乎也不亚于两年多之前访印的萨科齐总统伉俪。