原材料:核需要增多铀价攀升

供应链 – 核计划的发展已促使铀价格的攀升。这是本台RFI法语«原材料»专栏节目（Chronique des Matières Premières）于本周上网的最新话题之一。自2023年年初以来，铀价已上扬18%。全球的铀供应上，哈萨克斯坦当前具有举足轻重的地位。

RFI Matières Premières / Les programmes nucléaires en cours de développement font grimper les prix de l'uranium. Ils ont augmenté de plus de 18% depuis le début de l'année 2023. Ici, Minerai d'uranium. (illustration) RFI原材 / 铀价自2023年年初以来已上扬18%。(存档图片） ©creative commons

RFI Image Archive / Chronique des matières premières. 存档图片：[原材料]专栏。 © RFI Image Archive

本台法广（RFI）法文网2023年09月19日星期二在«原材料»专栏（Chronique des Matières Premières）刊出经济记者玛莉-皮埃尔（Marie-Pierre Olphand）的一篇报导。铀价在一年前开始攀高，今年升势依旧。

RFI Image Archive / Niger : la mine d’uranium d’Arlit exploitée par Areva. (illustration) Wikimedia / RFI Image Archive

本台RFI法文专栏上这篇报道的原标题为：[Uranium: les prix grimpent face aux besoins croissants du nucléaire]。换做中文可被译为[铀:面对核需要的成长价格攀升]。下面是简介以供分享。

-- 铀价攀升一年后涨势依旧 -

本台法广（RFI）法文网«原材料»专栏（Chronique des Matières Premières）上的这篇报道开文介绍说，即刻交易的铀现货价格（prix spots）在2022年已经上扬了10%。今年1月至8月的涨幅又已达18%。每磅价格现已超过67美元。占交易量大头的期货铀，价格自今年初以来则上扬12%。

RFI Matières Premières / Kazakhstan : l'approvisionnement mondial d'uranium est en effet très dépendant de ce pays qui a produit environ 46% du total mondial en 2021. (illustration) © RFI Dessin

在伦敦金属交易所(LME)上，铀没有标价。有关合同都是经双方谈判所达成。与想要减少二氧化碳排放的中国、日本、美国和欧洲的意志齐头并进。这种政策也伴随了核反应堆群的增多。

-- 铀需求过几年可能会翻倍 -

现有超过二十个在建核反应堆，与40多个建造项目的中国已是继美国之后，全球第二大铀消费国。2023年的需求估计为1万1千3百吨。一名业内专家解释说，需求的加速尤其在于满足中国有备无患的库存之需。

RFI Image Archive / Avec plus d'une vingtaine de réacteurs en construction et plus d'une quarantaine en projets, la Chine est devenue le deuxième consommateur mondial d'uranium derrière les États-Unis, avec une demande évaluée pour 2023 à 11 300 tonnes. Ici, construction du réacteur n°2 de la centrale nucléaire de Changjiang, sur l'île de Hainan, le 25 Septembre 2012. (illustration) Getty - ChinaFotoPress / RFI Image Archive

虽说铀矿产量增加了，但仍低于世界核协会（ANM-Association Nucléaire Mondiale）宣布的需求量。该组织估算2023年需要6万5千吨。但展望2040年，需求将至少增长两倍到三倍。

-- 哈萨克斯坦的重要性突出 -

本台法广（RFI）«原材料»专栏的一名对话人确信，尼日尔的紧张势态也助长了这种价格看涨的预测。在最近一次政变前，尼日尔供应的铀在欧洲数国占需求量的1/4。

RFI carte / Asie : Kazakhstan. 存档地图 / 中亚国家：哈萨克斯坦共和国 RFI carte

本台法广RFI«原材料»专栏（Chronique des Matières Premières）的这篇报道还提到，法国智库-从事原材料研究[锡瑞镨]（Cyclope）的一名报告撰写人认为，当前的情况还有一个大问题：哈萨克斯坦在地缘政治棋盘上的位置何在？2021年，这个中亚国家的产量占全球总量的45.2%。[电力地缘政治]来信（Lettre Géopolitique de l'Électricité）指出，哈萨克斯坦总统在去年11月连任后，在会晤法国总统之前，把俄罗斯总统普京作为首次出国访问对象。

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

~. Fin .~