俄中准备完成天然气谈判

俄罗斯副总理伊戈尔.谢钦透露，俄中两国打算在6月10日之前完成双方有关俄罗斯向中国供应天然气的谈判。俄罗斯打算在中国国家主席胡锦涛下次访问莫斯科的时候签署天然气合同。

Le siège de Gazprom, à Moscou. Le temps joue pour le géant gazier russe, en raison du froid sévère qui sévit en Europe. AFP/Yuri Kadobnov

中国的一个官方代表团目前正在莫斯科访问。据俄罗斯媒体报道，谢钦是与到访的中国代表团会谈后向外界透露这一消息的。据他说，双方商定，俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）和中国石油天然气集团公司（CNPC）的谈判争取在6月10日之前完成，届时将签署一系列长期合同。

2009年10月俄罗斯总理普京访问北京时，俄罗斯天然气工业股份公司与中石油集团草签了一个框架协议，该协议规定俄罗斯每年向中国提供大约700亿立方米天然气；但后来，双方在价格问题上扯皮，致使合同谈判迟迟未能完成。

谢钦表示，俄罗斯打算在中国国家主席胡锦涛下次访问莫斯科的时候签署天然气合同。胡锦涛预订于6月16日至18日前往俄罗斯参加圣彼得堡经济论坛。