北京要求东京道歉无意平息危机

中国渔船船长被日本释放之后，北京周六（9月25日）要求日方道歉和赔偿。路透社说，此举显示北京没有半点儿平息中日外交危机的意思。

要闻解说 RFI

被日本释放的中国船长詹其雄已乘中国专机，今天凌晨从日本南部石垣岛机场返回福州。中国外交部部长助理胡正跃和福建省副省长洪捷序等人到机场迎接。

日本当局没有掩盖释放詹其雄是为修复日中关系的意图。日本首相菅直人在纽约联大会议期间表示，日方是根据法律，从多方面考量这次意外事件而作出的决定。菅直人希望日中双方冷静处理双边冲突。

路透社说，北京则通过外交部表示了看法，中国外交部在网上以“威胁性语调”发布文告表示，日本侵犯了中国的主权，侵犯了中国公民的人权，日本必须就此向中国道歉和赔偿。

法新社今天引述日本时事通信社消息说，日方拒绝了中方这个要求。对于中方指控日方侵犯中国领土，时事通信社引述日本外务省没有透露姓名的官员说：“这是一项十分严重的指控。不知道他们的说法基于什么立场，日方完全无法接受，将会拒绝！”

本次事件的导火索是9月8日以詹其雄为船长的中国渔船在中日有争议的海域与两艘日本海防巡逻艇相撞。这一海域靠近中国称为钓鱼岛、日本称为尖阁岛的岛屿。北京对这一事件的强硬态度令人想到“项庄舞剑，意在沛公”。路透社引述中国清华大学中日关系专家刘江永表示，（日方释放中国船长）是一个转折点，会减缓中日关系的紧张度，但问题的实质是中国要求钓鱼岛主权，这个问题短期不会解决。中国外交部表示，中国对钓鱼岛的主权不容置疑。

媒体普遍认为，日本突然改变主意，释放中国船长，与中国抓捕4名日本人有关。日本地方检察官是在4名日本人在中国河北省被抓几个小时后，宣布了释放中国船长的决定。但是日本官房长官仙谷由人否认这个说法。

路透社介绍，在中国河北被捉的4名日本人是日本一个建筑公司的职员。他们到中国出差，由一名中国人陪同，到河北省回收二战遗时日本留下的化学武器。

对于本次中日围绕钓鱼岛的冲突，日本共同社刊出分析认为，中国的做法显示，中方对日方“实际控制”的国际认知度上升感到着急。中国总理温家宝9月21日就撞船事件要求日方立即无条件释放船长。这是温家宝作为政府首脑，首次言及此事，其背景是，随着该事件按日本国内法律进入司法程序，中国担心国际社会进一步认识到日本对该岛的实际控制。中国外交学院教授周永生说：“日本试图通过此事，使国际社会承认日本进行实际控制的正当性，这种阴谋绝对不能容忍。”

共同社表示，2004年3月发生中国“保钓”人士登上尖阁岛（中国名：钓鱼岛）事件时，日方并未将这7名中国人移送到检察厅，而是以特别措施，将这7人强制遣返。当时的这一做法，并不违背中国称该岛是“中国固有领土”的主张，因此受到中方一些人士的肯定。但是，国际社会的看法却与之不同，日本外交人士称，逮捕这一做法，表明了日本是在行使“施政权”，塑造了“尖阁诸岛是日本领土”的印象。

还有不少日方人士认为，此次撞船事件是中方的“失误”，也就是说，随着中国海军力量日益增强，其在东海海域日趋活跃，撞船事件实际上给日本提供了一个向国际社显示“日本实际控制”该岛的绝好的机会。