法国除夕“午夜之吻”的传统从何而来？

法国除夕的午夜，有接吻的习俗。 但这个传统的起源是从哪里来的呢？

二十世纪法国著名摄影师杜瓦诺在巴黎拍摄于上个世纪五十年代的名作《市政厅前的吻》 © DR

 今年除夕夜。在世界著名的巴黎香榭丽舍大街上，人潮涌动，从晚上7 点开始，陆续到达的游客和巴黎大区的人逐渐挤满了从协和广场到凯旋门的两公里长的林荫大道，等待参加庆祝跨年活动合烟火晚会，大道两旁的树枝上挂满红色的彩灯，节日气氛浓郁，播放的音乐、歌声此起彼伏，凯旋门一改平时的庄重，成为光影视频的幕布，画面随着音乐转变，2024巴黎奥运是视频的主题之一。午夜钟声敲响时，一百万多万的人会相互拥抱行贴面礼，互道新年好，祝愿身体健康、心想事成，中国人习惯的恭喜发财则是不多见的，随后安装在凯旋门上的烟火表演将庆祝活动推向高潮。不过在现场的巴黎人行的贴面礼是因人而异的，朋友间是热情的拥抱，行贴面礼，情侣间则是嘴对嘴的接吻，周围不认识的人在午夜钟声中，也可适当地拥抱互助新年好。 但为什么一定要在那一刻行贴膜礼呢？ 要知道，它并不是好莱坞的那些浪漫电影发明的、温暖人心的举动。 事实上，这在欧洲是一个非常、非常古老的习俗。

 狂欢的罗马人

让我们回到罗马时代：根据《华盛顿邮报》引用的历史学家的说法，在春天播种季节结束的时候，罗马人会举行为期一周的节日来举行庆祝活动，而正是在这个时候，当今世界现在仍在延续的许多传统开始生根发芽：当时，罗马人喜欢装饰他们的房屋，互相赠送礼物，并利用这个机会，沉迷于一些不那么贞洁的活动。 比如接吻。

 在15世纪至16世纪的欧洲文艺复兴时期，接吻继续着它史诗般的旅程，并成为“新年好运”的代名词。《接吻故事：甜蜜而性感地回顾接吻历史（Kisstory: A Sweet and Sexy Look at the History of Kissing）》一书的作者乔安妮·万南 (Joanne Wannan) 解释说，在那个时期，举办假面晚会是非常普遍的，在舞会上，摘下面具的人可以亲吻看到的第一个人，来“清除自己身上的邪恶力量”。

 介于日耳曼民间传说和高卢民间传说之间

几十年后，根据《从古罗马到超级碗的娱乐》一书中所指出的那样，接吻的历史，在英国和日耳曼民间传说中得以延续，这里插一句——“超级碗”是指美国职业橄榄球大联盟举办的年度冠军赛。正如《华盛顿邮报》的报道所引述书中的段落：“随着时间的推移，人们可能已经开始采取一种积极主动的态度，在新年的第一刻去拥抱亲人和他们认识和爱的人。”

我们熟知的这个传统的另一个来源是来自法国的高卢和罗马统治之前的德鲁伊教时代：恋人在攀附了槲寄生的树下接吻。 因为据说槲寄生这种寄生植物象征着不朽、多产和繁荣。

传统、夫妻和单身

在当今世界，和所爱的人或是真正欣赏的人接吻，可为来年定下基调，并决定两人之间关系的发展，如果在12月31日到1月1日之间的午夜，没有亲吻自己的另一半，那么根据传统，这意味着这一年对夫妻关系来说会很复杂。

 相反，如果是单身，并且亲吻了所喜欢的人，那就预示着在未来的一年里，两人的关系会更加亲密。 正如所理解的，反之亦然：如果单身、且在新年午夜没有亲吻任何人，那么等待着你的将是极度孤独的一年。 正如民间传说所说的那样，“在寒冷的时候，接吻是温暖人心、保持温度的最好方式。”仅此而已！