解放报：天安门自杀袭击 维族人涉案被捕

中国警方宣布天安门撞车燃烧事故为一起自杀袭击事件后，《解放报》的驻北京记者菲利普•格兰热罗（Philippe Grangereau）发来报道关注此一事件的进展，而这篇文章也是周四（10月31日）出刊的法国报纸中唯一针对中国的消息。 

《解放报》的文章开头指出，北京现在把周一发生在悬挂着毛主席巨型肖像的天安门城楼前，一辆吉普车撞死伤人的事故定性为自杀袭击事件，且称中国少数民族维吾尔族涉案。除此之外，警方也同时宣告破案，并进一步指认是3名维族人犯案。该报驻京记者接着写道，这名男性嫌犯就姓名来看几乎确指源于新疆。而新疆地处中国西北有逾8百万讲突厥语的维吾尔族人，其中一大部分的维族穆斯林又觉得是汉族“占领了”他们的故居地。

文章说，据警方描述这位叫做乌斯曼•艾山的维族男子带著母亲与妻子，共同驾驶一辆挂上新疆车牌的吉普车，在天安门城楼前刻意冲撞游客。3人撞人后再点燃车内汽油引发爆炸自杀。一位目击者说，他们三人并“没有试图从起火燃烧的车中逃出”，就像是准备与车同毁的样子。除了车内三人，另外有菲律宾籍和中国籍的两名游客不幸遇难，还有38人受伤。为了强调破案，警方表示在车内发现“汽油和汽油容器、砍刀、铁棍与印有激进标语的旗帜”。而这些细节则经由香港《南华早报》采访的一位证人披露出来。这名证人还说看到3人故意撞人后，放缓冲向金水桥护栏，并点燃车上汽油引爆。另一方面，北京警方周二发出通缉并逮捕了5名嫌犯，从姓名来看无疑地又是维吾尔族。据悉，这5人都怀有“伊斯兰激进旗帜与砍刀”。他们之外，因此案被警方追查的还有8名嫌犯，其中7人的姓氏是维族，另一人是住在新疆的21岁汉族青年。

这篇文章指出，警方发布的新闻公报强调，这是一件“有组织、有预谋的暴力恐怖袭击案件”，以便转移警方没有能力阻止居然还让人在太岁头上动土的批评，因为天安门广场应该是中国防守最严密与最安全的地方。每日无论是白天还是黑夜都有警察和身穿便衣的公安维持秩序，有效地防范民众集会闹事。“北京当局的面子丢大了”一位香港中国学者如此对《解放报》记者解释。

这种受辱的感觉，肯定会让中国政府加强镇压新疆的维吾尔人。总部设在慕尼黑的世界维吾尔人大会主席热比娅对此从华盛顿发表声明说：“我很担忧东突厥斯坦和维吾尔族人的未来，我从来没有这般害怕过。” 文章续称，东突厥斯坦这个称呼不禁令人联想到1944年之前的东突厥斯坦共和国，1949年毛主席的军队开进并吞了这个国家。依热比娅之见，每次要是发生了什麽暴力事件，中国政府从不迟疑地把责任推给维吾尔人，以便借机镇压维吾尔人。

最后这篇文章提问：那中国人又是怎么想呢？吊诡的是，在爆发此一自杀袭击后的两天当中，中国官方媒体始终封锁讯息，反倒是在微博或者互联网上，撞车引爆燃烧的照片陆陆续续地流传出来。

法国人质获释的条件

另外，周四法国各大报纸的头版关注议题首要聚焦于：三年前在尼日尔北部地区属于阿海珐集团的铀矿场遭绑架的4名法国人质的获释条件。前一天法国社会各界除了欢迎他们返乡之外，当下更好奇与引起争议的是，这4名人质是不是在付了赎金之后才被释放回国？

一个与谈判组关系密切的消息人士周三告诉法新社记者，伊斯兰马格里布基地组织之所以释放囚禁3年之久的4名法国人质，是因为他们获得了2000万到2500万欧元的赎金。据悉，这些钱，一部分进入绑匪口袋，另一部分支付给发挥作用的中间人。由法新社披露的惊人内幕旋即在法国各大传媒体引起热议，因为这违反了法国坚持不付赎金的政策。与此同时《世界报》则援引另一消息渠道报道，支付的赎金“超过2000万欧元”。不过，这些报道均没有提及赎金由谁支付。面对此一质疑，法国外交部长法比尤斯没有正面回应，但他对《世界报》坚称没有任何一分钱出自政府，并再次指出，尼日尔总统与撒哈拉地区的图瓦雷克人是此次谈判成功的关键。针对人质问题，《世界报》还登出了一篇专门讨论法国情报部门在谈判中的角色的文章。